Hajj & Umrah Management

Pilgrims, payments, receipts, hotels and every business ledger in one place.

إِنَّ أَوَّلَ بَيْتٍ وُضِعَ لِلنَّاسِ لَلَّذِى بِبَكَّةَ مُبَارَكًا وَهُدًى لِّلْعَٰلَمِينَ ۝٩٦ فِيهِ ءَايَٰتٌۢ بَيِّنَٰتٌ مَّقَامُ إِبْرَٰهِيمَ ۖ وَمَن دَخَلَهُۥ كَانَ ءَامِنًا ۗ وَلِلَّهِ عَلَى ٱلنَّاسِ حِجُّ ٱلْبَيْتِ مَنِ ٱسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا ۚ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِىٌّ عَنِ ٱلْعَٰلَمِينَ ۝٩٧

Draft translation · awaiting scholar review
Meaning

96.The first House set up for people is the one at Bakkah, blessed and a guidance for all the worlds.

97.In it are clear signs, among them the station of Ibrahim; whoever enters it is safe. Pilgrimage to the House is a duty to Allah for everyone who is able to make the journey. Whoever denies this, Allah has no need of the worlds.

Surah Al Imran, 3:96–97Arabic: Tanzil (tanzil.net)